· обратная проводка(d'une écriture), сторно, аннулирование;
contre-passation d'effets impayés
· принудительное списывание банком
средств со счёта клиента, не оплатившего выданный им и учтённый банком вексель;
contre-passation d'une écriture erronnée
· сторнирование ошибочной бухгалтерской записи; | - Opération qui consiste à passer au débit du compte courant d'un client un effet impayé qui a été préalablement escompté par la banque.
- La contre passation est une technique qui consiste à rectifier une opération comptable en passant une écriture en sens inverse de celle qu’il y a lieu d’annuler. Les services comptables des entreprises recourent donc à la contre passation des écritures afin de modifier des écritures comptables erronées. |